Skip to content
Seguro Social en línea
Press Office News Release
Press Office Home Este es un documento archivado o histórico y posiblemente no refleje las políticas o procedimientos actuales.
SSA logo: link to Social Security Online home

 

Meet the Press Office Skip links
Facts And Figures
Press Releases
Congressional Testimonies
SSA Reports
SSA Research

lunes, 29 de octubre de 2001

Tom Tobin, Acting Press Officer

Para Divulgación Inmediata

410-965-8904 FAX 410-966-9973


Social Security Online

COMMUNICADO DE PRENSA

Seguro Social

Declaración de Larry Massanari,
Comisionado Interino de Seguro Social,
sobre Depósito Directo
(Also In English)

Como resultado de los incidentes recientes afectando al sistema de correos de los Estados Unidos, en la Administración de Seguro Social estamos escuchando repetidamente la pregunta "¿Recibiré mi pago de beneficio?". Quiero asegurarle al público que estos incidentes no han afectado adversamente los pagos de Seguro Social o los beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario.

Además nuestros beneficiarios han manifestado algunas preocupaciones compresibles, sobre la seguridad de los cheques de Seguro Social y Seguridad de Ingreso Suplementario enviados por correo. Quiero alentar a aquellos beneficiarios que tienen estas preocupaciones a usar el método más conveniente y seguro para recibir sus pagos-el Depósito Directo.

El depósito directo ofrece muchas ventajas. Elimina la preocupación de demoras en el correo. También elimina la necesidad de viajes frecuentes al banco; ya que los pagos son depositados automáticamente a las cuentas y están disponibles para uso inmediato. No hay necesidad de esperar en filas largas para cambiar un cheque o preocuparse de cuándo puede visitar su banco si es imposible debido a las inclemencias del tiempo o la falta de transportación. Además el depósito directo, elimina la posibilidad de que le roben el cheque.

La única diferencia con el depósito directo es que los cheques no son impresos y enviados por correo. Actualmente, más de 50 millones de personas reciben beneficios de Seguro Social y Seguridad de Ingreso Suplementario. De esos, más de 75 por ciento se han aprovechado del depósito directo.

El depósito directo también ofrece una ventaja al gobierno. Al gobierno le cuesta 45 centavos procesar y enviar un cheque por correo, mientras que sólo le cuesta 3 centavos mandar un pago a través de depósito directo. El año pasado, el depósito directo le ahorró aproximadamente $133 millones a los Fondos de Reserva del Seguro Social.

Inscribirse para el depósito directo es relativamente sencillo y fácil, sólo llame al número gratis de la Administración de Seguro Social, 1-800-772-1213, o visite la oficina local de Seguro Social más cercana. Los bancos, ahorros y préstamos, y cooperativas también pueden ayudar a las personas a inscribirse para el depósito directo.

Si por alguna razón, un individuo no tiene una cuenta y no puede abrir una en un banco, ahorros y préstamos, o cooperativa, el Departamento de Tesoro ha creado unas cuentas especiales de bajo costo que están disponibles a las personas que reciben un beneficio federal. Para averiguar dónde puede abrir una de estas cuentas de bajo costo, conocidas como Cuentas de Transferencia Electrónica (ETA, siglas en inglés) deben llamar al número gratis, 1-888-382-3311, o buscar el logo de Cuentas de Transferencia Electrónica en la ventana o vestíbulo de la institución financiera.

En la Administración de Seguro Social, nosotros entendemos que lo incidentes recientes han creado inquietudes sobre posibles cambios en la manera tradicional que hemos vivido nuestras vidas. Estamos haciendo todo lo posible para asegurar que nuestro servicio sea tan seguro y eficaz ahora como lo ha sido en los últimos 66 años.

# # #

Nota A Los Corresponsales: factsheet

Nota: Copias de la mayoría de los comunicados de prensa de la Administración de Seguro Social (en inglés solamente)
y otra información y estadísticas del Seguro Social están disponibles a través del Internet en http://www.ssa.gov .
Si desea una subscripción gratis a nuestro boletín electrónico de noticias, "Social Security eNews."
(El boletín está disponible solamente en inglés.)

SSA Press Office 4-H-9 West High Rise 6401 Security Blvd. Baltimore, MD 21235
410-965-8904 FAX 410-966-9973

 Conexión a FirstGovesp.gov: Portada del gobierno de los EE.UU. Confidencialidad | Normativa de la web y otra información (sólo en inglés) | Sitio de mapa (sólo en inglés)
Amplíe el Texto