Skip to content
Seguro Social en línea
Comunicado de Prensa
Press Office Home Este es un documento archivado o histórico y posiblemente no refleje las políticas o procedimientos actuales.
SSA logo: link to Social Security Online home

Declaración de Michael J. Astrue, Comisionado del Seguro Social, elogiando al Presidente por la petición presupuestaria para el año fiscal 2010

(Also In English)
Meet the Press Office Skip links
Facts And Figures
Press Releases
Congressional Testimonies
SSA Reports
SSA Research
Jueves, 7 de mayo del 2009 Mark Lassiter, Oficial de Prensa
Para publicación inmediata 410-965-8904
  press.office@ssa.gov

  COMUNICADO DE PRENSA

Seguro Social

Declaración de Michael J. Astrue, Comisionado del Seguro Social,
elogiando al Presidente por la petición presupuestaria para el año fiscal 2010

Al solicitar $11.6 billones para cubrir los gastos administrativos del Seguro Social, un aumento de diez por ciento sobre el año pasado, el Presidente demuestra su compromiso en ayudarnos a reducir la cantidad de casos que esperan una decisión, al igual que la administración del diluvio de casos provocados por la recesión que inundan a la agencia.  Con este apoyo económico podemos seguir laborando para reducir el número de casos que esperan por una audiencia, continuar procesando las reclamaciones de beneficios por jubilación e incapacidad, modernizar nuestras computadoras y mejorar los servicios que prestamos en nuestras oficinas locales y los centros nacionales de llamadas.

Es de suma importancia que el Congreso apruebe la propuesta de presupuesto presentada por el   Presidente Obama a tiempo, para que podamos realizar los cambios que proveerán al público en general con un servicio mejor y puntual.

Para informarse mejor acerca de la petición presupuestaria que hizo el Presidente para el año fiscal 2010 para el Seguro Social, visite el sitio de Internet www.segurosocial.gov/budget (sólo disponible en inglés).

 

# # #

 

SSA Press Office 
440 Altmeyer Bldg.  6401 Security Blvd.,  Baltimore, MD 21235 
410-965-8904 Facsimile 410-966-9943

 Conexión a FirstGovesp.gov: Portada del gobierno de los EE.UU. Confidencialidad | Normativa de la web y otra información (sólo en inglés) | Sitio de mapa (sólo en inglés)
Amplíe el Texto