Skip to content
Seguro Social en línea
Comunicado de Prensa
Press Office Home Este es un documento archivado o histórico y posiblemente no refleje las políticas o procedimientos actuales.
SSA logo: link to Social Security Online home

El Comisionado Astrue elogia al Presidente electo Obama por su llamado a dialogar a nivel nacional sobre el Seguro Social

(Also In English)
Meet the Press Office Skip links
Facts And Figures
Press Releases
Congressional Testimonies
SSA Reports
SSA Research
viernes, 16 de enero del 2009 Mark Lassiter, Oficial de Prensa
Para publicación inmediata 410-965-8904
  press.office@ssa.gov

 
COMUNICADO DE PRENSA

El Comisionado Astrue elogia al Presidente electo Obama por su
llamado a dialogar a nivel nacional sobre el Seguro Social

Michael J. Astrue, Comisionado del Seguro Social, recibió con alegría los informes de noticias indicando que el Presidente electo, Barack Obama, quiere iniciar diálogos sobre el futuro de los programas de derecho, inclusive los del Seguro Social.

«Con todos los otros retos que enfrenta el Presidente electo Obama, sería comprensible si aplazara por un tiempo las decisiones correspondientes al Seguro Social», dijo el Comisionado Astrue. «Él demuestra su liderazgo al iniciar este proceso inmediatamente en vez de más tarde, y todos en la Administración del Seguro Social estamos listos para apoyar este esfuerzo en todo lo que podamos.»

En un artículo en el periódico del Washington Post de hoy se informa que el Presidente electo:

Ayer se comprometió a crear un modo nuevo de «negociar» los programas del Seguro Social y Medicare con el pueblo americano, diciendo que la recuperación económica de la nación a largo plazo no puede alcanzarse a menos que el gobierno finalmente obtenga control sobre sus más costosos programas de derecho.

El diálogo comenzará el próximo mes, dijo Obama, cuando convocará una «reunión cumbre de responsabilidad fiscal» antes de entregar su primer presupuesto al Congreso. Él dijo que su administración confrontará los asuntos de reforma de los programas de derecho y el déficit presupuestario a largo plazo tan pronto comience el crecimiento de empleos y de la bolsa.

«Lo que hemos hecho es patear este asunto camino abajo. Ahora ya llegamos al final del camino y no podemos seguir pateándolo», él dijo. «Tenemos que comunicar con señales la gravedad del asunto, asegurándonos de que algunas de las decisiones difíciles se tomen durante mi período de guardia, y no bajo otra persona.»

El Comisionado Astrue, quien ha dirigido la agencia desde febrero del 2007, está confirmado para un periodo que caduca en enero del 2013.

En su Informe del 2008 sobre la salud financiera de los Fondos de Fideicomiso del Seguro Social, el Comisionado Astrue y sus colegas fideicomisarios indicaron que sin cambios, los Fondos de Fideicomiso del Seguro Social se agotarán para el 2041 y sólo habrá suficiente dinero para pagar alrededor de 78 centavos de cada dólar de beneficios previstos después del 2041. Los fideicomisarios animaron a una resolución de este asunto sin demoras, para asegurar que el Seguro Social continúe proporcionando una base de protección para las generaciones futuras.

 

# # #

Nota: Copias de la mayoría de los comunicados de prensa de la
Administración del Seguro Social, y otra información y estadísticas
del Seguro Social están disponibles a través del Internet en
www.segurosocial.gov
.

Oficina de Prensa de la SSA, 440 Altmeyer Bldg. 6401 Security Blvd., Baltimore, MD 21235
410-965-8904     FAX 410-966-9973

 Conexión a FirstGovesp.gov: Portada del gobierno de los EE.UU. Confidencialidad | Normativa de la web y otra información (sólo en inglés) | Sitio de mapa (sólo en inglés)
Amplíe el Texto