Fact Sheet (Spanish)
Become an Organizational Payee
Training for Organizational Payees
Guide for Organizational Payees (Spanish)
Usted Puede Hacer la Diferencia
El programa de Representante del Beneficiario de la Administración del Seguro Social, provee ayuda a los miembros más necesitados de nuestra sociedad: Los jóvenes, los ancianos, y las personas incapacitadas que no pueden administrar sus beneficios mensuales de Seguro Social (RSDI) o de Ingreso Suplementario de Seguridad (SSI)
La Administración del Seguro Social paga a estas personas por medio de representantes, quienes reciben y administran los pagos de estos beneficiarios. Para un segmento menor de la población, el sistema tradicional de apoyo (familiares, amigos) no siempre está disponible. Debido a eso, el Seguro Social tiene que recurrir a otras fuentes de ayuda como entidades estatales, locales o comunitarias para llevar a cabo este servicio. Estas fuentes de ayuda se llaman Organizaciones de Representantes del Beneficiario.
Como Usar Los Beneficios
El Representante del Beneficiario es él que recibe, administra y usa los beneficios para el cuidado y las necesidades de la persona. Estos beneficios de Seguro Social y de SSI son usados apropiadamente si son:
gastados en las necesidades razonables actuales y previsibles futuras del beneficiario, oahorrados o invertidos para el beneficiario, después que sus necesidades básicas sean satisfechas como es debido.En su capacidad de Organización de Representante del Beneficiario, usted va a ser responsable de que las necesidades de los beneficiarios sean satisfechas. Además, usted deberá mantener una buena contabilidad de como los beneficios son administrados.
La Administración del Seguro Social Necesita de Organizaciónes Calificadas
SSA está buscando organizaciones que actúen como representantes para nuestros beneficiarios. Generalmente estas organizaciónes resultan ser buenos representantes porque tienen mucha experiencia en trabajar con los recursos y servicios dentro de la comunidad.
¡La Diferencia es Ustéd!
Las organizaciones logran realmente una diferencia cuando actúan como representantes de beneficiarios del Seguro Social e Ingreso Suplementario de Seguridad, al proveer un servicio crítico a uno de los sectores más necesitados de nuestra población.
Ser un representante puede ser muy exigente, pero al mismo tiempo puede darle grandes satisfacciones. Los Representantes del Beneficiario pueden lograr una diferencia en la vida de una persona.
Para Más Información:
Visite nuestra página del Internet en www.socialsecurity.gov/payee para obtener mas información acerca del programa de Representante del Beneficiario. Usted también puede llamar a nuestro teléfono grátis, 1-800-772-1213, y hablar con un representante del servicio entre las horas de 7:00 AM y 7:00 PM los dias hábiles. O si usted prefiere puede escribir o visitar su oficina local del Seguro Social.